イストラ半島＆クヴァルネル湾のガイドブック

ロヴィニへはバスか船を使って行くのは一般的。もちろんレンタカーで運転できればそれでもOK。

バスで

バスターミナルは旧市街から南東約400メートル離れたナ・ロクヴィ広場（Trg na Lokvi）にあります。目の前にレンタサイクル屋があるのでそこで自転車を借りて観光するのもオススメ。
ロヴィニへの所要時間はザグレブから約3〜4.5時間、リエカから約1.5〜3時間、ポレチュから約30分〜1時間、プーラから約45分、トリエステ（イタリア）から約2〜3時間。
イストラ半島内のバスは便によって通るルートがかなり大回りになることがあり、特にザグレブやリエカ（東方面）のバスは所要時間にかなりのばらつきがあるので注意。

フェリー・高速船で

ロヴィニ港は旧市街の島の南にあるので、旧市街へのアクセスは良好です。

ロヴィニ港に船が発着するのは基本的に夏季のみで、7月〜8月の観光シーズンにはポレチュ、マリ・ロジニィ（ツレス島）、プーラ、ピラン（スロベニア）などへの便があります。

5月〜9月の間はヴェネツィアからの高速船が運行され、期間中はほぼ1日1便、最大で週10便まで増便されます。ヴェネツィア側の船着き場は本島のサン・バジッロ（San Basillo）で、ローマ広場かサンマルコ広場（サン・ザッカリア）からヴァポレット2番で行くことができます。ヴェネツィア・サンタルチア駅からはローマ広場まで少し歩いてヴァポレット2番に乗るか、1番でサンマルコ広場まで行ってから2番に乗換。
ヴェネツィア空港から本島への空港シャトルバスはローマ広場発着なので、ヴァポレット2番とスムーズに乗継可能です。

プーラへはバスか船を使って行くのは一般的ですが、フライトのスケジュールさえあえば飛行機も利用可能。

バスで

プーラのバスターミナルは町の北の外れにあり、町の中心までは1.5キロほど離れています。
歩いて旧市街まで行けることは行けますが、荷物がある場合はタクシー利用が無難。旧市街へ行く途中には円形闘技場が見える大通りを通ります。

プーラへの所要時間は、ザグレブから約3.5〜5時間、スプリトから約10時間、リエカから約1.5〜2.5時間、トリエステ（イタリア）から約2〜3時間、リュブリャナ（スロベニア）から約5時間。
イストラ半島内のバスは便によって通るルートがかなり大回りになることがあり、特にザグレブやリエカ（東方面）のバスは所要時間にかなりのばらつきがあるので注意。

フェリー・高速船で

プーラ港を発着するフェリー・高速船はそれほど多くないものの、通年でザダルへの高速船が運行されています。夏季は最大で週5便まで増えますが、冬は週に1便だけになります。

ロヴィニと同じくヴェネツィアからの高速船があり、運行は6月〜9月の間で最大週5便運行されます。所要時間は約3.5時間。
ヴェネツィア側の船着き場は本島のサン・バジッロ（San Basillo）で、ローマ広場かサンマルコ広場（サン・ザッカリア）からヴァポレット2番で行くことができます。ヴェネツィア・サンタルチア駅からはローマ広場まで少し歩いてヴァポレット2番に乗るか、1番でサンマルコ広場まで行ってから2番に乗換。
ヴェネツィア空港から本島への空港シャトルバスはローマ広場発着なので、ヴァポレット2番とスムーズに乗継可能です。

飛行機で

プーラ空港は町の北東にある小さな空港で、発着便のほとんどが季節運航（夏季のみ）なのでなかなか使いづらいですが、クロアチア航空のザグレブ便とザダル便があり、特にプーラ〜ザダル間は陸路移動に最短でも4〜5時間程度かかるため、本数は少ないですが旅程に合えばかなりの移動効率化にはなります。

季節運航便ではルフトハンザ航空のフランクフルト、ミュンヘン便、ブリティッシュ・エアウェイズのロンドン/ヒースロー便などは日本便との接続ができる可能性があるので、旅程次第では直接プーラへ出入りする際に使えるかもしれません。

モトヴンの難点はとにかく行きにくいこと。専用車を使うか、レンタカーがあればベストですが、公共交通機関を使って行くのはかなり難易度高めです。

バスで行く場合はまず目指すのは南に20キロ離れたパズィン（Pazin）の町。パズィンまではザグレブから約3時間、リエカから約1時間、ロヴィニから約1時間、プーラから約50分です。
パズィンからモトヴンの丘のふもとまでのバス（ARRIVA社）が1日数便あり、モトヴンに着いたらさらに町までのシャトルバスに乗り換えて町の駐車場まで上がります。

パズィンだけではなくポレチュからのバスもありますが、こちらも1日数便で季節によって、または週末は運休するなどかなり使い勝手が悪いです。

クロアチアツアーズではモトヴンへ行く場合、リエカ、プーラ、ロヴィニからの日帰り専用車ツアーをオススメしています。

リエカへはバス、フェリー・高速船、鉄道、飛行機が利用できます。

バスで

リエカのバスターミナルは港に面した大通り（Riva）沿いにあり、中心にも近いの便利。
ザグレブからの便は特に多く、1日に概ね30便前後あります。スロベニア、イタリア国境が近いことから国際便も多く運行されています。

リエカへの所要時間はザグレブから約2〜3時間、スプリトから約7.5時間、ドブロブニクから約12時間、トリエステ（イタリア）から約2時間。

鉄道で

クロアチア国鉄・リエカ駅はバスターミナルからもう少し西にあり、ザグレブ方面への列車が1日2往復程度運行されています。
ザグレブ中央駅からは所要約4時間。

6月〜10月頃にはミュンヘン中央駅〜ザルツブルク〜リュブリャナ〜リエカ間の夜行列車（EN ユーロナイト）も運行されます。

フェリー・高速船で

スプリトと並ぶ大きな港だけに船の便も多く設定されています。

ツレス島、クルク島、ラブ島などのクヴァルネル湾の島々への便はもちろん、ザダル、スプリト、フヴァル（スタリグラード港）、ドブロブニクへの長距離国内便も運行されています。

ほとんどが夏季（6月〜9月）だけの運行ですが、特にダルマチア方面へはバスだと時間がかかり、気分を変える意味でも移動を船にするのはオススメです。

飛行機で

リエカ空港は町から17キロ南東、クルク島の北端にあります。

小さな地方空港で、かつフライトもほとんどが季節運航（夏季のみ）なので使いづらいですが、クロアチア航空とルフトハンザ航空のミュンヘン便はタイミングによっては日本便（羽田または関空）と接続できる可能性あり。

バスで

クルクのバスターミナルは旧市街の西300メートルほどのところにあり、バスを降りたら海沿いを歩いていくと旧市街の城壁に到達します。

所要時間はザグレブから約3〜4時間、リエカから約1.5時間。リエカからであれば十分日帰り圏内です。

フェリー・高速船で

6月〜9月の間の週3便程度でザダル〜クルク間で高速船があり、所要時間は約3時間。
イストラをまわったあとにクルクまで南下して、その後にダルマチアへ抜けるような旅程の場合には非常に有効な交通手段です。

ラブは南北に長い島なので北のロパル（Lopar）、中部のラブ、南部のミシュニャク（Mišnjak）の3ヶ所に港があります。

ラブへ直接入る場合リエカからの高速船が通年で1日1便運行されていて、所要時間は約2時間。
リエカからはロパルへの高速船（クルク経由）もありますが、こちらは6月〜9月の週3便程度。この船はリエカ〜ザダル間の船なので、ザダルへ抜けることも可能。

レンタカーまたは専用車で行く場合は本土側のスティニツァ（Stinica）からミシュニャクへ渡ることになります（カーフェリーがここしかありません）。このルートは生活路線でもあるのでかなり頻繁に運行されていて、日中は基本的に1時間に1便あり、所要時間は約20分です。ミシュニャク港からラブまでは車で約20分。
ミシュニャク港〜ラブ間は船に合わせて運行されるバスもあるので、車をスティニカに置いていく（専用車を待機させる）ことも可能。